La Fièvre du dance-floor

Titre original : Turn the Beat Around

Zoe Benjamin est une jeune danseuse au talent indéniable, qui tente de se faire connaitre à Los Angeles. Mais en plus de devenir célèbre, Zoe rêve de faire renaitre la musique disco. Certaine que le public sera encore sensible aux boules à facettes et aux pantalons à pattes d'eph, elle parvient à convaincre Michael, le propriétaire d'un night-club, de la laisser faire son show...

Avec : David Giuntoli · Romina D'Ugo · Adam Brooks · Brooklyn Sudano