Le Pacte des non-dits

Titre original : Bond of Silence

Le soir du nouvel an, Bob et Katy McIntosh ont organisé un réveillon à leur domicile avec des amis. Dans la maison d'en face, des ados font trop de chahut. Bob s'y rend pour tenter de les calmer mais, alors que minuit sonne, il ne reparaît pas. On part à sa recherche et il est retrouvé mort. Katy est dévastée, mais elle garde la tête froide pour ses jumeaux, deux ados qui faisaient partie de la fête. Elle les rassemble tous pour comprendre ce qu'il s'est passé mais ils ont fait le pacte de garder le silence.

Avec : Kim Raver · Greg Grunberg · Charlie McDermott · Haley Ramm