Turn

Saison 4

10 épisodes · 2014 · 14+

À regarder

10 épisodes

Durée totale · 7 h 50 min
Miniature de l’épisode 1
01

Général du contre-espionnage

47 min

Benedict Arnold arrête des espions à New York. Abe complote pour détruire des approvisionnements britanniques essentiels, mais il aura besoin de l'aide de son père.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 2
02

Le trou noir de Calcutta

47 min

Lorsque l'un des membres de Culper Ring est capturé, Arnold cherche à l'interroger avec l'aide d'un impitoyable colonel Simcoe.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 3
03

Sang pour sang

47 min

La stratégie d’Abe pour sauver Caleb prend une tournure mortelle. Anna doit prendre une décision contraignante. Benedict Arnold soupçonne que Peggy garde un secret.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 4
04

Cauchemar

47 min

Alors qu'une rébellion troublante commence à s'installer dans le camp, Culper Ring évalue qu'il doit développer un nouveau chemin. Benenedict Arnold fait la découverte d'un nouvel allié improbable. Rivington décide d'enseigner à Townsend une leçon mémorable.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 5
05

Le soldat Woodhull

47 min

Cherchant à se venger de Simcoe, Abe se rend à New York où il rencontre Benedict Arnold. Un visiteur du passé d'Anna arrive sur le terrain continental.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 6
06

Notre homme à New York

47 min

Le complot visant à enlever Benedict Arnold est lancé, alors que l'opération de New York prend un tournant. Peggy prend enfin conscience du secret caché de Cicéron et George Washington et les Français discutent de la stratégie.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 7
07

La proie

47 min

Le plan de Ben pour kidnapper Benedict Arnold interfère avec le plan d'Abe de tuer Simcoe. Les loyautés changent et les vieux ennemis sont des alliés.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 8
08

Le ventre de la bête

47 min

Abe se retrouve dangereusement jetés au milieu d’une bataille acharnée, comme Ben décide finalement de lancer un appel direct au général Washington. Townsend est déterminé à tout risquer, tandis que Caleb cherche désespérément à trouver la rédemption.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 9
09

Temps de vérité

47 min

Washington se dirige vers le sud pour assiéger Yorktown. Abe cherche des volontaires pour l'armée continentale et Peggy entre en travail.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire
Miniature de l’épisode 10
10

Les espions de Washington

47 min

Une conclusion est finalement atteinte dans la guerre d'Indépendance américaine, car le jeune pays doit maintenant lutter pour commencer son voyage de la liberté. un règlement de compte entre les ombres et les espions doit être réglé.

Diffusé le 1 janvier 2014
Lire