Saison 4

La brigade d'intervention que Vic Mackey dirigeait, la "strike team", a été dissoute. Ce n'est plus le même flic. Aceveda devenant conseiller municipal, le capitaine Monica Rawling s'apprête à reprendre les rênes du commissariat. Elle repère rapidement Vic et le choisit comme guide pour lui faire découvrir Farmington. Ils ne vont pas tarder à établir une relation qui va déterminer l'avenir du commissariat et aider le nouveau capitaine à mettre en place des méthodes anti-gang pour le moins controversées. Tout se complique lorsque Vic et Rawling découvrent qu'Antwon Mitchell, un ancien trafiquant de drogue, refait surface avec un tout nouveau rôle : celui de nouveau leader de la communauté, qui prêche la paix et l'unité auprès des gangs. Tous deux sont persuadés que sa reconversion n'est qu'un leurre...

Vic Mackey a décidé d'aider un ami à retrouver un adolescent difficile, mais la situation dégénère vite : ses collègues se retrouvent au beau milieu d'une fusillade avec le jeune homme en fuite. Vic suit également la piste d'un dealer qui pourrait bien être lié à l'ex-trafiquant de drogue reconverti en leader de la communauté, Antwon Mitchell. Il soupçonne d'ailleurs Shane et son nouveau coéquipier, Army, de caresser Antwon et ses hommes dans le sens du poil. Quant à Acevada, il emploie sa dernière journée au commissariat à mettre Vic dans un placard dont il ne sortira jamais. C'est peine perdue, car le nouveau capitaine, Monica Rawling, offre à ce dernier une deuxième chance, à condition qu'il respecte ses règles et se tienne à carreau.

Épisode 3 de The Shield.

Épisode 4 de The Shield.

Épisode 5 de The Shield.

Épisode 6 de The Shield.

Épisode 7 de The Shield.

Épisode 8 de The Shield.

Épisode 9 de The Shield.

Épisode 10 de The Shield.

Épisode 11 de The Shield.

Épisode 12 de The Shield.

Épisode 13 de The Shield.