Awkward.

Saison 5

24 épisodes · 2011 · 12+

À regarder

24 épisodes

Durée totale · 8 h 48 min
Miniature de l’épisode 1
01

Le canular

22 min

C'est la journée où les terminales font des farces. Jenna apprend que Jake et Gaby ont couché ensemble. Elle hésite à le dire à Matty. Sadie revoit sa mère. Tamara, Adam, Jenna et Brian ont un rendez-vous sur la plage. Tamara va se marier avec Adam. Puis, Gaby finit par tout avouer à Matty durant la soirée-mousse.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 2
02

Le court-circuit

22 min

Jenna veut résoudre le froid entre les terminales et démarre une bataille d'eau qui plonge le lycée dans le noir. Les cours sont annulés, Jake veut s'excuser auprès de Matty. Sadie passe la journée avec sa mère.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 3
03

Jenna au pays des merveilles

22 min

Depuis la fête sur la plage, Jenna fait partie des populaires. Au contraire de Matty qui, lui, devient un loser à cause de sa crise de colère avec Jake.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 4
04

La déprime

22 min

Jenna est élue La Plus Déprimante, et elle a peur que ça influence son avenir. La soirée mère-fille est l'occasion pour la mère de Sadie de se rattraper auprès de sa fille. Tamara essaye de trouver le courage pour refuser de se marier avec Adam.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 5
05

Les fausses fiançailles

22 min

Matty gagne la bourse que voulait Jake. Tamara organise ses fiançailles avec Adam. Jenna insiste pour qu'elle le quitte après car elle pense qu'elle ne l'aime pas. Gaby révèle des choses troublantes à Jenna.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 6
06

Épisode 6

22 min

Épisode 6 de Awkward..

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 7
07

Épisode 7

22 min

Épisode 7 de Awkward..

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 8
08

Épisode 8

22 min

Épisode 8 de Awkward..

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 9
09

Dis non à la robe

22 min

C'est enfin le bal de promo de Jenna. Malheureusement, rien ne marche comme elle l'aurait voulu.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 10
10

Le Bal de promo

22 min

Matty fait tout pour retrouver Jenna et lui avouer ses sentiments, mais ils n'arrêtent pas de se rater.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 11
11

La Remise des diplômes

22 min

C'est le dernier jour de lycée : la remise des diplômes. Malheureusement, Sadie n'a pas le droit de défiler à cause de la flasque d'alcool découverte dans sa main le soir du bal. Jenna lance un mouvement de solidarité pour qu'elle puisse y participer.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 12
12

La Soirée d'adieu

22 min

Il ne reste que 24 heures avant le départ pour la fac de Matty qui ne reste pas pendant les vacances. Jenna veut faire avec lui tout ce qu'elle n'a pas eu le temps de faire avant. Jake trouve ridicule l'attachement de Tamara à toutes ses vieilles affaires du lycée.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 13
13

Je me suis trouvée à la fac

22 min

Jenna et ses amis sont de retour à Pallos Hills après un an à la fac. Tous sont heureux de se retrouvé malgré les tensions entre Jenna et Matty. Dès son retour, Jenna se sent mise de côtés par ses proches.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 14
14

Mais que s'est-il passé l'an dernier ?

22 min

Jenna révèle ce qu'il s'est passé l'an dernier, en incluant la dispute entre Matty et elle, l'amitié entre Tamara et Sadie et la romance entre Jake et Lissa.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 15
15

Cercles d'amis

22 min

Jenna se rapproche de plus en plus de Luc. Tamara organise la fête d'anniversaire de Sadie et ne cesse de s'éloigner de Jenna. Jenna se rend compte qu'elle n'éprouve plus que de l'indifférence envers son ex petit ami. Matty ne cesse de faire des blagues a Sully, ce qui va dégénérer pendant l'anniversaire de Sadie.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 16
16

Une amitié en danger

22 min

Jenna fait embaucher Tamara chez Ideabin mais tout ne se déroule pas comme prévu. Luc préfère garder sa romance avec Jenna secrète sur leur lieu de travail. Sadie tente par tous les moyens de rendre jaloux Sergio. Tandis que Matty devient le partenaire de Lacey pour leur cours d'été.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 17
17

Feu d'artifice

22 min

Jake fait embaucher Jenna et Tamara au country club le 4 juillet pour la fête nationale. Jenna apprend à connaître Sully, et se réconcilit avec Matty.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 18
18

Introspection

22 min

Jenna et Matty continue de raviver leur amitié en organisant une fête pour Jake, mais ils ne sont au bout de leurs surprises.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 19
19

Rencontre avec le succès

22 min

Jenna essaie de décider entre son succès professionnel et son amitié complexe avec Matty. Jake a un rapprochement inattendu, tandis que Sadie et Sergio se disputent plus que d'habitude.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 20
20

Dur, dur d'être babysitter

22 min

Matty aide Jenna pour un babysitting. Tamara et Sadie rencontrent des difficultés à organiser un barbecue pour des enfants défavorisés.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 21
21

Vivre dans le pêché

22 min

Tamara a des dettes, tandis que les choses entre Luke et Jenna se font plus sérieuses.

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 22
22

Retour aux sources

22 min

Une violente dispute éclate entre Jenna et Luke. La jeune femme décide de s'éloigner quelques temps. Sadie fait les frais de son sale caractère en étant rejetée par Tamara, Lissa puis Sergio...

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 23
23

Deuxièmes chances

22 min

Grâce à Luke, Jenna passe un entretien à SCU. Tamara avoue la vérité à Patrick à propos de ses dettes. Matty demande à Sadie de l'aider à se réconcilier avec Lacey...

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire
Miniature de l’épisode 24
24

Sentiers tracés

22 min

Jenna doit faire un choix : se rendre au déjeuner organiser par SCU ou aller au camp avec ses amis. Pour Jake, Tamara et Lissa, le temps des remises en question est venu...

Diffusé le 1 janvier 2011
Lire