Saison 3

L'unité de Renseignement traque l'un des fugitifs les plus recherchés de Chicago, le membre d'un gang qui les mène sur les traces de Halstead. Pendant ce temps, Lindsay reste égale à elle-même en continuant à faire des mauvais choix. Ce qui ne l'empêche toutefois pas d'être appelée par Olinsky, qui lui demande d'aider Halstead au cours de ses prochaines missions. Quant à Olinsky, il se confie à Platt à propos de sa fille cachée. De son côté, Roman fait part à Adam de ses doutes quant à l'engagement de Burgess...

Burgess et Roman découvrent le corps d'un enfant de 8 ans, assassiné dans une maison abandonnée. L'équipe des Renseignements se lance à la recherche du tueur, tandis qu'Antonio et Lindsay interrogent un suspect. Pendant ce temps, Voight demande à Halstead de garder un oeil sur Lindsay, encore en convalescence, et qui récupère doucement. De son côté, Burgess questionne Roman à propose de l'aiguille qu'elle a trouvée dans sa veste, tandis qu'Olinsky tente de se rapprocher de sa fille, dont il vient juste de connaître l'existence...

Épisode 3 de Chicago PD.

Épisode 4 de Chicago PD.

Épisode 5 de Chicago PD.

Épisode 6 de Chicago PD.

Épisode 7 de Chicago PD.

Épisode 8 de Chicago PD.

Épisode 9 de Chicago PD.

Épisode 10 de Chicago PD.

Épisode 11 de Chicago PD.

Épisode 12 de Chicago PD.

Épisode 13 de Chicago PD.

Épisode 14 de Chicago PD.

Épisode 15 de Chicago PD.

Épisode 16 de Chicago PD.

Épisode 17 de Chicago PD.

Épisode 18 de Chicago PD.

Épisode 19 de Chicago PD.

Épisode 20 de Chicago PD.

Épisode 21 de Chicago PD.

Épisode 22 de Chicago PD.

Épisode 23 de Chicago PD.