Saison 1

Martin Odum est agent du FBI, spécialisé dans les missions d'infiltration de longue durée. Il a un don pour se fabriquer et endosser le profil nécessaire à chacune de ses missions. Après six mois passés au sein d'une organisation activiste, l´A.C.V. (Armée des Citoyens de Virginie), il rentre enfin chez lui. Il tente de renouer avec son ex-femme et son fils... Mais l´A.C.V. refait parler d'elle et prévoit une action d'envergure. Martin doit reprendre du service et son rôle de militant.Mais les identités fabriquées semblent prendre le pas sur la sienne et un inconnu l'aborde pour le mettre en garde : Martin Odum ne serait-il pas une couverture de plus ? Qui est-il vraiment ?

Richard Hubbard, professeur de chimie dans un lycée, est kidnappé ainsi que sa famille. Le DCO s'empare de l'affaire car le professeur est en réalité un chimiste de l'ère soviétique, protégé par la CIA. Et ses connaissances scientifiques lui permettraient de confectionner le gaz VX, un agent neurotoxique mortel ! Martin, Crystal et Troy Buchannan se rapprochent, sous couvert, de la mafia tchétchène pour sauver la famille Hubbard…

Épisode 3 de Legends (2014).

Épisode 4 de Legends (2014).

Épisode 5 de Legends (2014).

Épisode 6 de Legends (2014).

Épisode 7 de Legends (2014).

Épisode 8 de Legends (2014).

Épisode 9 de Legends (2014).

Épisode 10 de Legends (2014).