Saison 1

Bienvenue à Compton.

Henry va au travail. Ruby va à l'école. Lucky et Gracie vont à la quincaillerie. Lucky fait une tarte.

Henry surprend les filles. Lucky va chez Hazel. Betty fait une impression. Lucky prend le bus.

Lucky rend visite à Helen. Henry reçoit de bonnes nouvelles. Ruby et Doris partagent un secret. Lucky rencontre Ella Mae.

Helen va au travail. Les Emorys quittent la Caroline du Nord.

Lucky coiffe Gracie. Henry prend une bière avec un nouvel ami. Ruby fait un essai. Betty téléphone à un ami.

Henry va se promener. Betty rend visite à George. Hazel rend visite à Lucky. Henry fait une découverte.

Marty et Earl discutent. George prépare un dîner au poulet. Henry et les filles rentrent à la maison.

Bienvenue à Eidolon.

La maison sur Palmer Drive.