01
Course contre la montre
39 minNora et Nathan, qui vient d'être téléchargé, se lancent dans une course effrénée pour arrêter Freeyond avant que sa tête n'explose.
Diffusé le 1 janvier 2020Upload
Saison 3
8 épisodes · 2020 · 16+
À regarder
Durée totale · 5 h 12 min8 épisodes
02
Fraise des bois
39 minTandis que Nathan et Nora enchaînent les difficultés dans leur couple, Ingrid s'efforce d'exploiter au mieux sa seconde chance.
Diffusé le 1 janvier 2020
03
Épisode 3
39 minLa famille réunie fête les Cybersoldes alors que Nora découvre une chose stupéfiante : Nathan a été copié à Lakeview.
Diffusé le 1 janvier 2020
04
Épisode 4
39 minNathan et Nora retrouvent le médecin à l'origine du download, et Aleesha gravit les échelons chez Horizen. Ingrid et la copie de Nathan se rapprochent.
Diffusé le 1 janvier 2020
05
Épisode 5
39 minNathan fait équipe avec sa propre copie pour sauver Luke, mais Nora est découverte par le complot.
Diffusé le 1 janvier 2020
06
Épisode 6
39 minNora and Nathan find important clues to expose Freeyond, but the search poses a challenge to their relationship.
Diffusé le 1 janvier 2020
07
Épisode 7
39 minÉpisode 7 de Upload.
Diffusé le 1 janvier 2020
08
Épisode 8
39 minÉpisode 8 de Upload.
Diffusé le 1 janvier 2020