Saison 1

Le jour de ses 70 ans, Ryutaro, légendaire homme de l’ombre japonais, doit faire taire un journaliste menaçant de révéler la fâcheuse vérité entourant la mort du fils d’un politicien. De leur côté, les enfants de Ryutaro affrontent leur vie d’adultes, tout en fêtant l’anniversaire de leur père.

Ryutaro doit aider la Première ministre à choisir son successeur au sein du parti, mais aussi à faire voter son ultime projet de loi. Pendant ce temps-là, la maîtresse d’Ichiro complote avec un homme mystérieux ayant contacté plusieurs membres de la famille de Ryutaro.

Les politiciens prennent position pour ou contre la Première ministre, tandis que Ryutaro en apprend plus sur la vie de ses enfants. Pendant ce temps-là, Ryu et Sarah commencent à se fréquenter à l’insu de Ryutaro, et la vie parfaite de Yumiko se fissure.

L’arrestation du frère de Maruyama provoque un tollé, plaçant les politiciens dans une situation délicate concernant leur avenir. La carrière de chanteuse de Risako commence à décoller, et Yumiko découvre le secret inattendu de son mari.

La tension monte quand Ryutaro reproche à Ryu de fréquenter une journaliste étrangère. Ichiro retourne voir Taka pour lui réclamer de l’argent, tandis que sa maîtresse, Nami, tente de tourner la page dans les bras d’un autre homme.

Épisode 6 de L’homme que l’on appelait le Hibou (House Of The Owl).

Épisode 7 de L’homme que l’on appelait le Hibou (House Of The Owl).

Épisode 8 de L’homme que l’on appelait le Hibou (House Of The Owl).

Épisode 9 de L’homme que l’on appelait le Hibou (House Of The Owl).

Épisode 10 de L’homme que l’on appelait le Hibou (House Of The Owl).