Saison 2

Sophie and Vicky receive a strange threat. Geneviève is unusually calm. Sophie has a surprising encounter.

Geneviève is missing. All yoga participants were threatened. Suspended from DYP, Sophie must undergo therapy.

Sophie and Vicky pull Geneviève out of retirement. Damien teams up with Vicky to investigate. Sophie is forced to question herself.

Sophie feels watched. The girls try to reason with Geneviève who gave $15,000$ to Étincelle. The messenger behind the threats is revealed.

Sophie confronts Bruno, Vicky presses Serge for answers. The origin of the threats is traced. Bruno searches for Richard Sicotte’s lockbox.

Épisode 6 de Inspirez, expirez.

Épisode 7 de Inspirez, expirez.

Épisode 8 de Inspirez, expirez.

Épisode 9 de Inspirez, expirez.

Épisode 10 de Inspirez, expirez.