Traque en série

S1 E1 — Le cadavre dans les bois (1)

Jeune et brillante enquêtrice à la brigade criminelle de Copenhague, Katrine Ries Jensen se voit confier sa première grosse enquête. On vient de retrouver le cadavre d'une femme, enterré dans une forêt à proximité de la capitale, les bras croisés sur le torse. Alertée par ce détail étrange, Katrine demande au psychiatre Thomas Schaeffer, spécialiste des tueurs en série, de faire équipe avec elle, malgré les réticences de son chef. Ensemble, ils établissent un profil du meurtrier. Il doit s'agir d'un chauffeur de taxi dans la trentaine, à qui sa profession offre des proies toutes trouvées. Selon Thomas, il inflige à ses victimes une lente agonie par asphyxie...