8 épisodes · 1996 · 10+
Le docteur Sam Ryan enquête sur la mort accidentelle d'une petite fille morte noyée. Elle porte d'anciennes blessures, signe qu'elle a été violemment secouée. Ryan pense donc à un meurtre mais n'est pas assez certaine de ses conclusions et la police - dirigée par l'inspecteur Tom Adams et son chef Harriet Farmer - décide de clore le dossier. Une décision contre laquelle Ryan va se battre corps et âme...
Diffusé le 1 janvier 1996
Le cadavre de l'enfant pour lequel Marion Wallace a été incarcéré est exhumé. Sam Ryan découvre que le médecin légiste a omis de mentionner les traces d'abus sexuel. Elle s'aperçoit par ailleurs que le policier Farmer a tout fait, à l'époque, pour disculper Wallace de ce meurtre...
Diffusé le 1 janvier 1996
La police vient de retrouver le corps d'un jeune garçon. Sam Ryan se rend sur les lieux. Elle apprend que la victime vivait avec le jeune, riche et arrogant Sébastien Bird. Mais lors de l'interrogatoire, ce dernier ne révèle rien qui puisse mettre la police sur une piste.
Diffusé le 1 janvier 1996Au cours de son enquête, le docteur Sam Ryan rend visite au professeur Clark, un expert en matière de rites sectaires. Lors de leur conversation, ce dernier évoque un ancien de ses élèves, Sébastien Bird.
Diffusé le 1 janvier 1996
The death of a man in custody seems like a straightforward case, but DS Farmer has concerns about some of her officers.
Diffusé le 1 janvier 1996
Someone is harassing Sam as evidence of a cover-up mounts, and the bomb squad is called in to deal with a mysterious parcel.
Diffusé le 1 janvier 1996
Une famille vietnamienne doit faire face à une véritable tragédie. L'un de ses membres vient de perdre la vie dans l'incendie d'un restaurant.
Diffusé le 1 janvier 1996
La police tente toujours d'identifier le corps. Sam découvre alors que l'homme serait, en réalité, le fiancé de Tran. Le père de la jeune fille devient alors le suspect numéro un dans cette affaire.
Diffusé le 1 janvier 1996