Saison 1

Sam Oliver est un fainéant qui vit toujours chez ses parents et qui est un employé inférieur à la moyenne chez The WorkBench. Il a abandonné ses études après seulement six mois parce que cela le rendait "somnolent". Mais le jour de son vingt-et-unième anniversaire marque un tournant dans sa vie, Sam découvre que ses parents ont vendu son âme au diable avant sa naissance. Maintenant, il est de sa responsabilité de récupérer les âmes échappées de l'enfer à l'aide de vaisseaux: objets magiques spécialement conçus pour le confinement d'une âme. Sa première mission est un pompier qui aime allumer des feux. Avec ses amis Sock et Ben, Sam poursuit sa première cible avec son nouveau pouvoir de télékinésie et un vase à vide magique, tout en essayant de créer une relation amoureuse avec son collègue Andi.

La deuxième âme assignée à Sam est quelque chose de choquant - un vendeur d’énergie qui s’échappe de l’enfer est accompagné de tempêtes électriques à travers la ville. Mais Sam n'est pas trop pressé d'adopter le manteau du chasseur de primes, fuyant ses responsabilités et le vaisseau (un camion monstre radiocommandé de Daredevil). Pendant ce temps, mentir à sa mère au sujet de son implication dans The Devil commence à taxer leur relation malgré le don d’un tout nouvel hybride. Finalement, Sam collectionne l'âme voyous avec un peu de motivation de The Devil et un peu d'aide de ses amis. Et, avec la vérité révélée à sa mère, sa mère et son fils décident de ne rien dire au petit frère, Kyle.

Épisode 3 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 4 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 5 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 6 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 7 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 8 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 9 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 10 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 11 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 12 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 13 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 14 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 15 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 16 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 17 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.

Épisode 18 de Le Diable et moi / Un job d'enfer.