12 épisodes · 2004 · Tous+
Helena se retrouve emprisonnée après avoir volé l'argent de Catherine mais personne n'arrive à joindre sa mère. Shane et Alice tentent de mettre fin au célibat de Tina lors de la soirée organisée au Planet pour fêter le coming-out de Phyllis. Bette attend avec impatience le retour de Jodi de New York. Quant à Jenny, elle est de retour à Los Angeles après avoir rencontré un riche investisseur qui lui permet de réaliser "Lez Girls".
Diffusé le 1 janvier 2004
Le Wax ayant brulé, Shane se retrouve sans emploi et accepte donc de coiffer la fille du patron de Jenny pour son mariage ainsi que ses soeurs. Jenny rencontre une de ses fans, Adele, et lui propose d'être son assistante. L'armée a ouvert une enquête sur Tasha pour comportement homosexuel et doit donc faire profil bas. Quant à Helena, toujours en prison, elle rencontre quelques difficultés dans les douches mais sa compagne de cellule Dusty vient à sa rescousse.
Diffusé le 1 janvier 2004
Épisode 3 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 4 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 5 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 6 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 7 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 8 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 9 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 10 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 11 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004Épisode 12 de The L Word.
Diffusé le 1 janvier 2004