4 épisodes · 2002 · Tous+

Lorsqu'un violeur qui a été condamné sur la base des preuves de Tony est libéré, Tony semble discrédité. Pour aggraver les choses, Carol est partie en Afrique du Sud sans même lui dire au revoir. Il offre son aide à son successeur, Alex, une autre femme officier, quand un certain nombre de jeunes femmes sont retrouvées mortes, leurs corps enterrés dans les champs. Tony fait le lien avec un site Internet sado-masochiste utilisé par le meurtrier pour attirer ses victimes vers leur destin en jouant, puis en s'adonnant à leurs fantasmes sexuels.
Diffusé le January 1, 2002
Lorsqu'une jeune prostituée est retrouvée morte, le Dr Tony Hill, psychologue clinicien, établit un parallèle immédiat avec les crimes commis par un tueur en série incarcéré, Derek Tyler. Il ne fait aucun doute que Tyler est innocent du dernier crime, mais les similitudes - les femmes étaient toutes blondes, jeunes, attachées au lit et coupées jusqu'à ce qu'elles saignent à mort - ne peuvent être ignorées. Tyler a été diagnostiqué comme un schizophrène paranoïaque, mais Tony s'est vite rendu compte qu'il n'entendait pas des voix lui disant de commettre les meurtres, mais qu'il recevait plutôt des instructions de quelqu'un.
Diffusé le January 1, 2002
Épisode 3 de Fureur dans le sang.
Diffusé le January 1, 2002
Épisode 4 de Fureur dans le sang.
Diffusé le January 1, 2002