Saison 1

Lukas, un jeune documentariste praguois, débarque à Buchnov, un village de Bohême qu'il fréquentait enfant, pour enquêter sur un lynchage. Denis, un jeune Rom, a été assassiné au vu et au su de tous. L'auteur présumé, Jiri, un handicapé mental, vient d'être acquitté faute de preuves. Cette affaire touche d'autant plus Lukas qu'il a, dans sa jeunesse, fait subir des brimades à Denis, par l'intermédiaire de Jiri, et qu'il s'en veut. Mais le cinéaste se heurte à l'omerta. La mère de Denis, Marika, et son autre fils, Tomas, refusent de lui parler. Même silence chez la maire, Alena, et son mari Vladimir, le docteur Svoboda. Leur fille Helena, qu'on dit enceinte de Denis, suite à un viol, semble perturbée mais n'ose rien dire. Lukas se rapproche de Jiri, son ami d'enfance. Comme Tomas, celui-ci travaille pour Magda, qui gère d'étranges affaires dans une usine désaffectée, avec son neveu Pavel.

Quelqu'un a tagué la façade de la mairie de Buchnov, avec les mots "Justice pour Denis", ce qui délie les langues. Influencé par les propos racistes de son père, le jeune Zbynek profane la tombe de Denis sous les yeux horrifiés de Marika. Les contractions d'Helena commencent… La jeune femme semble refuser de donner la vie à cet enfant, ce qui rend l'accouchement difficile.

Épisode 3 de Lync.

Épisode 4 de Lync.

Épisode 5 de Lync.

Épisode 6 de Lync.

Épisode 7 de Lync.

Épisode 8 de Lync.