Saison 4

Oliver essuie un revers.

Katie se voit proposer une promotion par sa patronne.

Greg monte un petit spectacle autour du recyclage.

Angela et Doris viennent en aide à Oliver.

Greg participe à un concours de sculpture de citrouilles.

Les 40 ans de Katie approchent.

Katie fait appel à Oliver qui a la bosse des affaires.

La querelle entre Katie et Chloe repart de plus belle.

Katie et Greg tentent de se rapprocher.

Oliver et Anna-Kat cassent un objet de famille précieux.

La vie de la famille Otto est bouleversée par les agendas respectifs de Katie et Greg.

Oliver tend la main à un lycéen en détresse.

Oliver tente d'aider un élève du lycée.

Katie joue les entremetteuses.

Katie retrouve un vieux meuble.

Katie a l'impression d'être la cinquième roue du carrosse au club du deuxième petit-déjeuner.

Katie tente d'encourager Anna-Kat.

Katie encourage Taylor à faire une farce.

Les Otto partent en vacances en famille.

Katie pense qu'Anna-Kat est victime de harcèlement.