15 épisodes · 2013 · 14+
Un an a passé depuis les événements de Havenport. Ryan Hardy a fait le deuil de Claire et a tourné la page de l'affaire Joe Carroll. Mais quand trois hommes masqués tuent les passagers d'une rame de métro en clamant le retour de Joe Carroll, il est rappelé sur le terrain avec Mike Weston.
Diffusé le January 1, 2013
Les jumeaux tueurs partent pour un nouveau crime et décident cette fois-ci d'impliquer Hardy. Une fois encore, il va tenter d'agir sans le soutien du FBI. Joe Carroll tente de se construire une nouvelle identité, loin de tout, mais son passé et ses pulsions meurtrières le tentent toujours autant.
Diffusé le January 1, 2013
Épisode 3 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 4 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 5 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 6 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 7 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 8 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 9 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 10 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 11 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 12 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 13 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 14 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013Épisode 15 de The Following.
Diffusé le January 1, 2013