22 épisodes · 2016 · 14+
Au Mexique depuis deux semaines, Murtaugh a bien du mal à mettre la main sur Riggs, parti pour tuer Tito et venger la mort de sa femme. Lorsqu'il le retrouve enfin, celui-ci s'apprête à abattre Tito, mais Murtaugh l'en dissuade et le convainc de le ramener aux Etats-Unis pour le faire juger. Au moment de livrer Tito à Avery, les événements prennent une tournure inattendue...
Diffusé le 1 janvier 2016
Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un chirurgien esthétique qui, de prime abord, semble être due à une overdose accidentelle. Mais Martin, qui veut à tout prix impliquer la DEA pour revoir l'agent Palmer, se persuade sans grande raison qu'il s'agit d'une affaire de drogue...
Diffusé le 1 janvier 2016
Épisode 3 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 4 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 5 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 6 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 7 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 8 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 9 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 10 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 11 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 12 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 13 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 14 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 15 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 16 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 17 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 18 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 19 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 20 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 21 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016Épisode 22 de L'Arme fatale.
Diffusé le 1 janvier 2016